race against

Farm work is seasonal, so we must race against time.

农活有季节性，必须抢时间。

Each team will race against another team from the same division.

每一支队伍都会和来自同一部门的另一支队伍展开比赛.

They wouldn't like to race against those children.

他们不愿与那些孩子赛跑.

Compete only for good Race against time , fight for every second.

争,只能“为善竞争”, “与时日竞争”.

I am in a race against time.

我在和时间赛跑。

To race against actual racers. Not, too public

与实际赛车相抗衡太公开了

We must make every effort, race against time and overcome all difficulties to achieve the final victory of the relief efforts.

我们必须尽一切努力，与时间竞争，战胜一切困难以取得营救工作的最后胜利。

An air force spokesman said the rescue operation was a race against time.

一名空军发言人说这次营救行动是在和时间赛跑。

It became a race against time or the clock.

那是一场争分夺秒的比赛。

One official says it's really a race against time.

一位官员称这真的是在与时间赛跑。

It is a race against time.

这是一场与时间的比赛。

It was a race against the clock whether the doctor would get to the accident soon enough to save the injured man.

这是一场分秒必争的赛跑，看医生是否能马上赶到失事的地点来挽救那个受伤的人。

The scientists say there's a race against time to find and name new species before they vanish.

科学家们说，人们需要与时间赛跑，在新物种消失之前发现并命名它们。

But it's a race against time.

但这是一场和时间的赛跑

He's already in training for the big race against Bailey.

为了跟贝利一决雌雄，他已经着手训练了。

Scientists say they are in a race against time.

科学家称他们在与物竞天择做斗争。

I will race against you to get home first.

我要和你比赛谁先到家.

The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.

一想到要同本族人交战他们就十分难受。

He matched his dog against his neighbor's in a race.

他让他的狗和邻居的狗赛跑.

One man must race against time to solve the puzzle before the murderer strikes again.

在杀人犯再次出击之前，必须有一个人争分夺秒地解开谜团。

In July 1969, people around the world witnessed America's greatest achievement: NASA succeeded in landing a man on the moon, and in the effort, won its space race against the USSR.

The Man on the Moon？带我去月球？1969年7月，全世界的人目睹了美国历史上最伟大的成就：“美国国家航空航天局”（NASA）成功地实现了人类登月，这项壮举使美国在太空竞赛中领先于苏联。

Produce concept: earnest work 、 race against time.

生产理念: 脚踏实地的干,只争朝夕地赶.

The teams race against one another in long narrow boats resembling dragons.

赛船队坐在狭长的龙舟上比赛.

A competition in which these sleds race against a clock.

'逆'.''时针比赛这种雪橇''.'逆'. ''时针方向的比赛.

The world is losing the race against AIDS?

和艾滋病赛跑,我们输了 吗 ?

In2009, The Race of Champions will start with a group stage, where each driver in a group will race against each other, and those with the most wins move on to the next stage – the quarter finals.

在2009年，冠军赛将以小组赛展开，每个小组中的车手将彼此对抗，那些获得最多胜利的车手将进入下一轮-四分之一决赛。

It's now become a race against the clock.

从现在开始要跟时间赛跑。

Human love, love compatriots, and in a race against time.

人性之爱，同胞之爱，在和时间赛跑。

They say that the US was so desperate to win the space race against the former Soviet Union that it faked the moon landing on movie sets.

由于极力想在与前苏联的空中竞赛中获胜，美国才在电影布景下虚构了这次行动。

I feel like living is a race against time and death.

我觉得生命是一场跟时间和死亡的竞赛。